"yarım" (やるむ) とはトルコ語で はんぶん の意味。  İstanbul と Tokyo 半々生活のふたりのおはなし。
by bizim
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
カテゴリ
BGMにどうぞ


***Jeff Buckley
Calling You





***ONE OK ROCK
カサブタ





***Louis Armstrong 
When You're Smiling
 


ランキングバナーの名残です。
タイランとタンゴです ^^






"Evliliğin ilk yılında adam konuşur kadın dinler,ikinci yılında kadın konuşur adam dinler, üçüncü yılında her ikisi de konuşur, komşular dinler" ;p


free counters

Click for イスタンブル, トルコ Forecast
最新の記事
₪₪ Profile ₪₪
at 2013-12-31 00:00
生まれました!
at 2013-02-04 16:20
ありがとうございます
at 2013-01-17 21:39
これからも、bizim(私た..
at 2013-01-15 22:04
新年たべもの2作☆
at 2013-01-12 07:38
Trilogy
at 2013-01-06 10:01
Yeni Yılnız Ku..
at 2013-01-01 11:34
以前の記事
お知らせいろいろ☆
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
フォロー中のブログ
外部リンク
ファン
検索
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

Seni çok özledim...    あなたが とても 恋しい

b0197607_15239.jpg例えば、地震があったとき

嵐の夜

週末や、仕事帰りに、待ち合わせて肩寄せあう恋人同士を見かけたとき

とってもタイランが恋しくなる。


声が聞きたくなって

そばにいて欲しくなる。


タイランが座っていた場所に、同じように座ってみる。

同じフレグランスを身に纏ってみる。

それでもやっぱり、あなたが恋しい。


Seni çok özledim... (あなたが とても 恋しい)





素敵な風景に出会ったとき

美味しいものを食べたとき

あなたに似合いそうなシャツを見つけたとき

あなたに伝えたくなる。


仕事でミスをしたとき

風邪をひいたとき

悲しいニュースを見たとき

あなたに慰めてほしくなる。


この言葉の存在は知っていたけれど

その意味を、身をもって感じさせてくれたのは、タイラン。

Seni çok özledim


イスタンブルの雑踏の中から、

「Bende seni çok özledim aşkım...(僕も君がとても恋しいよ)」

優しいあなたの声。



「今度会うときまで、どっちが沢山のözledimがたまるか、競争しよう!
勝つ自信あるよ。だって僕の毎日はözledimで出来てるんだから(笑)」




b0197607_185316.jpg

                      (注:コノヒトはタイランではありません(^^; )



↓ 参加中です。ぽちぽちっとクリックお願い出来ると嬉しいです ^^ ↓人気ブログランキングへ  にほんブログ村 家族ブログ 国際結婚夫婦(その他)へ

[PR]
by bizim | 2007-01-14 00:00 | 出会い ~ 結婚まで
<< " Dark Tay... Babam ve aşkım ... >>