"yarım" (やるむ) とはトルコ語で はんぶん の意味。  İstanbul と Tokyo 半々生活のふたりのおはなし。
by bizim
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
カテゴリ
BGMにどうぞ


***Jeff Buckley
Calling You





***ONE OK ROCK
カサブタ





***Louis Armstrong 
When You're Smiling
 


ランキングバナーの名残です。
タイランとタンゴです ^^






"Evliliğin ilk yılında adam konuşur kadın dinler,ikinci yılında kadın konuşur adam dinler, üçüncü yılında her ikisi de konuşur, komşular dinler" ;p


free counters

Click for イスタンブル, トルコ Forecast
最新の記事
₪₪ Profile ₪₪
at 2013-12-31 00:00
生まれました!
at 2013-02-04 16:20
ありがとうございます
at 2013-01-17 21:39
これからも、bizim(私た..
at 2013-01-15 22:04
新年たべもの2作☆
at 2013-01-12 07:38
Trilogy
at 2013-01-06 10:01
Yeni Yılnız Ku..
at 2013-01-01 11:34
以前の記事
お知らせいろいろ☆
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
フォロー中のブログ
外部リンク
ファン
検索
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

yenge イエンゲ と呼ばれて・・・
タイランの実家の近所に、タイランを「abi」(兄さん)と呼んで慕う男子がいる。
25、6歳位だと思うが、金髪ロン毛のなかなかのイケメンで、お坊ちゃまだ。
名前はTarık(タルック)と言うが、私は勝手に「チャラ男」(チャラチャラした男の意味)
と呼んでいた(笑)。
見るたびに連れている女が違うし、耳や唇にピアスをつけ、ヘアスタイルばかり
気にしている。まあ要は、いまどきの男子なのだが。

「charaoって何?どういう意味?」

と、タイランが不思議そうに聞いてきたので、名前の由来を教えると
大笑いしていた。
いわく、チャラ男は確かにチャラいらしいが(笑)、
「あれで頭はけっこう優秀なんだよ」
とのことだった。

そんなチャラ男にもいいところがあって、私の事を結婚前から
「yenge (イエンゲ)」と呼んでいた事だ(笑)。

イエンゲとは、兄の妻を呼ぶときの言葉だ。

そんなチャラ男を訂正するでもなく、タイランは笑って流していた。


一度、チャラ男の家の庭で3人でおしゃべりしていた時、
タイランが家に物を取りに行った。
チャラ男とふたりきりになった時、チャンス!とばかりに私は彼にあることを尋ねた。


 「今まで、イエンゲと呼んだ人は、何人いた?」


「タイランがいなくなった時」、「私が意味深な微笑を浮かべて」、
尋ねたこの言葉の意図を
果たしてチャラ男、いや、Tarık は理解できるのか・・・?

「・・・・・・・」

 「あなたのabi に都合が悪い事を聞こうなんて無謀だと思うけど、
 私は勇気ある女なの(笑)」


Tarık はふっ・・と笑って、答えた。

「イエンゲになり損なったガールフレンド(恋人)は何人か見たことがあるよ(笑)。
でも僕がイエンゲと呼んだのは、あなただけ」


私が笑顔を向けると、

「何人もabi にイエンゲがいるわけがないだろう?ひとりだからイエンゲなのさ。
僕はそこまでabi にも、勿論アナタにも失礼じゃないよ(笑)」


と、Tarık はカッコつけながら言った。


タイランが言ったとおり、チャラ男はなかなかだった(笑)。


↓ 常連さんも、お初の方も ぽちっとお願いします^^ ↓
 
携帯用 遠距離夫婦ブログランキング

[PR]
by bizim | 2010-12-20 01:22 | İstanbul'dan
<< 素顔のままで 我が家のオススメお取り寄せ食材... >>