"yarım" (やるむ) とはトルコ語で はんぶん の意味。  İstanbul と Tokyo 半々生活のふたりのおはなし。
by bizim
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
BGMにどうぞ


***Jeff Buckley
Calling You





***ONE OK ROCK
カサブタ





***Louis Armstrong 
When You're Smiling
 


ランキングバナーの名残です。
タイランとタンゴです ^^






"Evliliğin ilk yılında adam konuşur kadın dinler,ikinci yılında kadın konuşur adam dinler, üçüncü yılında her ikisi de konuşur, komşular dinler" ;p


free counters

Click for イスタンブル, トルコ Forecast
最新の記事
₪₪ Profile ₪₪
at 2013-12-31 00:00
生まれました!
at 2013-02-04 16:20
ありがとうございます
at 2013-01-17 21:39
これからも、bizim(私た..
at 2013-01-15 22:04
新年たべもの2作☆
at 2013-01-12 07:38
Trilogy
at 2013-01-06 10:01
Yeni Yılnız Ku..
at 2013-01-01 11:34
以前の記事
お知らせいろいろ☆
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
フォロー中のブログ
外部リンク
ファン
検索
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

余計なことを・・・
夫はお寿司が大好き。

最初、ひとり1万円ちょっとくらいのお寿司屋さんに連れて行った。
その次は、人気の回転寿司屋に連れて行ったら、
お寿司がぐるぐる回って来るもんだから、大喜び(笑)。
見て選べるし、外国人にはやっぱり、回転すし?!

それ以来、お寿司は

「オスシ マワルホウガ スキネー(*´∀`)b」

と言っていた。

うふふ。安上がりなヤツ♪

と、ほくそ笑んでいた。


が・・・
この間、父が寿司好きなタイランのために、お寿司屋さんに
連れて行ってくれた。
そこは、某有名店。
お品書きも、値段もない。
いわゆる、「時価」ってやつですよ(;・∀・)。
スポンサーがいないと、とてもじゃないけど入れません。
自腹じゃ、値段が気になって食べた気しませんしね(笑)。

父親曰く

「回転寿司なんか寿司じゃない。本物を食べなきゃ」

とのこと。
すんませんーーー。
回転すしとか、ちよだ寿司とか食べさせてますぅ~(笑)。
だって~本人が、回る方がイイって言うし~。
それに最近の回転すしって、結構おいしいんだよ~。
と言ったけれど、無視する頑固オヤジ(;´-`)。

タイランが私に、

「ココ オサラナイ。ナニデ ネダンワカリマスカ?」


 「ぶっ!」


恥ずかしいこと日本語で言うなよぉぉぉ!

夫に、これからの会話はトルコ語でするように命令(笑)。
まわる寿司ばかりに行っていたため、夫は「皿のない」寿司の事を
すっかり忘れてしまっていた(^^;;。

 「ここはね、値段がないのよ。あるけど、秘密なの」

「なんで?!」

 「ふふっ。人を見て決めるのよ(笑)」

「じゃあ、貧乏っぽくしたほうが安くなる?(笑)」

 「どうかな~。タイランが美味しそうに食べると、板前さんも
 喜んでくれるよ」



私は夫に、寿司は出されたらすぐに食べる。
箸が無理なら手で掴んで食べても可。
醤油をシャリにつけない。

と、教えていたので、夫は言いつけを守って食べていた。
そんな夫を、微笑ましそうに見守ってくれる板さん。
父親はシブくひかりもの、
私は白身魚と貝づくし、
夫はまぐろとたまご(笑)。
それぞれに贔屓の品をローテー。
至福のひとときだった。


さすがに、名店の寿司はおいしかったらしく、夫は、

「マタ イキタイ。マワラナイケド スキデス」

などと、ふざけたことを言っている。
ほんとに味わかってるのか~~~ぁ?!

 「父親とあの寿司屋に行くのと、私と回る寿司行くの、
 どっちが楽しい?」


「オトサン ト マワラナイスシ( ´ ▽ `* )ノ!」

即答かよっ!!(-"-怒)


更新の励みになります!最後にぽちっ☆と、よろしくお願いします^^
いつもありがとうございます また よろしくです^^
携帯用 遠距離夫婦ブログランキング

[PR]
by bizim | 2011-09-26 22:11 | Tokyo'dan
<< 平凡な日常が 普段着のあなたが 日本、満喫ちう >>