"yarım" (やるむ) とはトルコ語で はんぶん の意味。  İstanbul と Tokyo 半々生活のふたりのおはなし。
by bizim
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
カテゴリ
BGMにどうぞ


***Jeff Buckley
Calling You





***ONE OK ROCK
カサブタ





***Louis Armstrong 
When You're Smiling
 


ランキングバナーの名残です。
タイランとタンゴです ^^






"Evliliğin ilk yılında adam konuşur kadın dinler,ikinci yılında kadın konuşur adam dinler, üçüncü yılında her ikisi de konuşur, komşular dinler" ;p


free counters

Click for イスタンブル, トルコ Forecast
最新の記事
₪₪ Profile ₪₪
at 2013-12-31 00:00
生まれました!
at 2013-02-04 16:20
ありがとうございます
at 2013-01-17 21:39
これからも、bizim(私た..
at 2013-01-15 22:04
新年たべもの2作☆
at 2013-01-12 07:38
Trilogy
at 2013-01-06 10:01
Yeni Yılnız Ku..
at 2013-01-01 11:34
以前の記事
お知らせいろいろ☆
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
フォロー中のブログ
外部リンク
ファン
検索
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

おばあちゃんを訪ねて
今日、先日のおばあちゃんの家に、手作り紅白もちを持って行って来た。
夫はおばあちゃんの家を覚えていて直ぐにたどり着けた。

おばあちゃんも夫の事を覚えていてくれ、
びっくりしながらも、とても喜んで私たちを迎えてくれた。
・・・が。
おばあちゃんはひとり暮らしではなかった。
娘さんと同居していた。

最初娘さんが出て来られ、私たちを見て驚いていたが、
事情を話すとお礼を言って下さった。
娘さんは働いていらっしゃるので、日中は
不在とのこと。

私たちは恐縮しながら、直ぐにお暇させて頂いた。
おばあちゃんは笑顔で、

「ありがとう。また遊びに来てね」

と、見送ってくれた。


 「なによ、タイラン。おばあちゃん独り暮らしじゃないじゃない。
 恥かいちゃったわよ」


「どうして恥?何も恥ずかしいことしてないだろう?」

あぁ・・・。ここらへんの感性はおそらく言ったところで
分かり合えないだろう(笑)。

 「でもよかった。おばあちゃんがひとりじゃなくって。
 それがわかっただけでもほっとしたかな」


「そうだね。ジェイダのおもち、二人で食べてくれるといいね」

 「得体のしれない人からの食べ物だって、捨てられちゃってるかも:p」

「おばあちゃんはそんなことしないよ!」

でもいいんだ。
おばあちゃんが、気持ちだけでも受け取ってくれれば。
日本人もトルコ人も、道で困った人をまだまだ
見捨てたりしないんだぞ!って。

夫は、あのおばあちゃんに、大好きな自分のおばあちゃんを
重ねていたのかもしれない。

 「adaのおばあちゃんに会いたいなぁ~」

「そうだね。僕も会いたいよ。ジェイダが来れば、おばあちゃんも喜ぶよ」

 「おばあちゃんが教えてくれたクッキー、作ろうかな」

「賛成!食べたい!!」


夫は今、そのクッキーを食べながら、おばあちゃんと話している。
(おばあちゃんはネットは使えないので、電話で(笑))

1月に帰ったら、直ぐに会いに行く事を約束した夫。
おばあちゃんには、何よりもうれしい
クリスマスプレゼントになったことだろう。


更新の励みになります!最後にぽちっ☆と、よろしくお願いします^^
いつもありがとうございます また よろしくです^^
携帯用 遠距離夫婦ブログランキング

[PR]
by bizim | 2011-12-23 19:35 | Tokyo'dan
<< ひとりのひとも、そうでないひと... 一日一切餅 >>