"yarım" (やるむ) とはトルコ語で はんぶん の意味。  İstanbul と Tokyo 半々生活のふたりのおはなし。
by bizim
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
BGMにどうぞ


***Jeff Buckley
Calling You





***ONE OK ROCK
カサブタ





***Louis Armstrong 
When You're Smiling
 


ランキングバナーの名残です。
タイランとタンゴです ^^






"Evliliğin ilk yılında adam konuşur kadın dinler,ikinci yılında kadın konuşur adam dinler, üçüncü yılında her ikisi de konuşur, komşular dinler" ;p


free counters

Click for イスタンブル, トルコ Forecast
最新の記事
₪₪ Profile ₪₪
at 2013-12-31 00:00
生まれました!
at 2013-02-04 16:20
ありがとうございます
at 2013-01-17 21:39
これからも、bizim(私た..
at 2013-01-15 22:04
新年たべもの2作☆
at 2013-01-12 07:38
Trilogy
at 2013-01-06 10:01
Yeni Yılnız Ku..
at 2013-01-01 11:34
以前の記事
お知らせいろいろ☆
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
フォロー中のブログ
外部リンク
ファン
検索
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

外国人男性といるだけで
夫と夜、レストランで食事を終えて店の外にいた時、
嫌な出来事があった。

おじさんの2人組が、なんだかこっちを見ているなぁと思ったら、
私に向かって・・・・男性のものが大きければいいんだな!
というような意味のことを言った。

つまり、夫を見て、背の高い外国人男性は大きいに違いなく、
そういう男と一緒に居る私は、それが目的でしかないのだろう。
そう言いたかったらしい。

嫌な顔をした私を見て夫は、

「何て言ったの?『ち××』ってどういう意味?」

と聞いて来た。
私が、「知らなくていい単語だよ」と言った事で
夫は(おそらく)意味を悟り、他の日本語や雰囲気から屈辱的な
言葉を浴びせたのだろうと勘付いた。

夫が追いかけて抗議をしようとしたので、止めた。
向こうは酔っぱらっているのかもしれないし、そんな恥ずかしい
人たちに関わって殴りでもしてこちらが加害者になるなど、
一番バカバカしい。

日本は島国だから、外国人に対してまだまだ色々な特別な感情があって、
そういう面では、真の国際化なんて遠い先の話なんだよと、
ちょっと自虐チックに夫に言って聞かせた。


それでも・・・
外国人男性といるというだけで、単純に下半身だけの繋がりのように
思い込める浅はかさ。
それは言い換えれば、自分たちのコンプレックスが屈折して現れている
側面もあるということに気付けていない。

外国人の前で、自身を貶めてまで自国の女性を非難して何が残るのだろう。
同じ日本人として、悲しくなる。

仮に、そう思ってもいい。思うのは自由だからだ。
でも、どうしてそれをわざわざ相手に向かって口にするのか。
男同士ふたりで、酒の肴にすればいいだけじゃないか。
私や、夫の事を何一つ知らないのに。
(知ってるひとに言われたらショックだし、考えなくてはいけないけれど(^^;)
言い換えれば・・・
何も知らない通りすがりの人に何を言われようが、
笑ってスルーすればいいだけの事なのだけれど。

勿論、いい気はしないけれどね!(笑)。


落ち着いた夫も、

「どこの国にでも、失礼な人はいるけどね。
でも、もしもトルコだったら自国の女性にそんなことを言うんじゃなく、
相手の男に『トルコにまでやって来て、女性を奪って行くな。
いくらお前の国の女が酷くて、トルコの女性が美しいからって』
って言うだろうね(笑)」


と笑っていた。

 「怖くて言えないから、私に言ったんでしょ。
 『何もかも』大きいアナタにはね~(笑)」


と言ってからかったら、夫は( ̄ー ̄)ニヤリと笑って、

「やっぱりそういう意味だったんだね」

と、満足そう?だった(笑)。


更新の励みになります!最後にぽちっ☆と、よろしくお願いします^^
いつもありがとうございます また よろしくです^^
携帯用 遠距離夫婦ブログランキング

[PR]
by bizim | 2012-03-17 23:53 | Tokyo'dan
<< 春はまだか 短信・・・ >>