"yarım" (やるむ) とはトルコ語で はんぶん の意味。  İstanbul と Tokyo 半々生活のふたりのおはなし。
by bizim
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
カテゴリ
BGMにどうぞ


***Jeff Buckley
Calling You





***ONE OK ROCK
カサブタ





***Louis Armstrong 
When You're Smiling
 


ランキングバナーの名残です。
タイランとタンゴです ^^






"Evliliğin ilk yılında adam konuşur kadın dinler,ikinci yılında kadın konuşur adam dinler, üçüncü yılında her ikisi de konuşur, komşular dinler" ;p


free counters

Click for イスタンブル, トルコ Forecast
最新の記事
₪₪ Profile ₪₪
at 2013-12-31 00:00
生まれました!
at 2013-02-04 16:20
ありがとうございます
at 2013-01-17 21:39
これからも、bizim(私た..
at 2013-01-15 22:04
新年たべもの2作☆
at 2013-01-12 07:38
Trilogy
at 2013-01-06 10:01
Yeni Yılnız Ku..
at 2013-01-01 11:34
以前の記事
お知らせいろいろ☆
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
フォロー中のブログ
外部リンク
ファン
検索
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

生まれました!
先月末頃、月のとてもきれいな夜に・・・(正確には、その翌日(笑))
無事に生まれました!


女の子です016.gif


夫は出産に立ち会い、ずっと私の手を握り一緒に頑張ってくれました。
私としては、外で待っていて欲しかったのだけれど、
ずっと離れていたので、「( ,,`・ ω´・)出産に立ち会いたい!」と言い張る
夫を拒めませんでした(-ω-`*)。
正直、最初は鬱陶しかったのですが、だんだんそれどころじゃなくなってきて、
もう、いようが、いなかろうが、どうでもいい!って感じで(笑)。

比較的安産だったのですが、わが子の産声を聞いた時は、
熱いものが込み上げて来ました。
タイランは私より先に号泣(笑)。

でも、生まれたての赤ちゃんは愛おしかったけど、
見た目的には可愛くなかったです(酷)。
思わずボヤいたら先生には、

「大丈夫。生まれたてはみんなそうですよ。
そのうち美人になりますよ(*´ー`*)」


と慰められました(笑)。
でも、明らかに鼻は既に日本人じゃない気がします。
凄く不思議。。。

私の中で、生まれてくる子のイメージが日本人顔だったので
(友達には「それじゃ、おかしいだろ!」と突っ込まれましたが(笑)
日本に居て、周囲は日本人の子供しかいないからか?)
タイランはトルコ人なので当たり前なんですが、日本人っぽくない
鼻に少し戸惑っています(笑)。老け顔?


トルコのソイル家では祭り状態になっているようで、アンネとババが
会いに来る気満々のようです。
うちの両親もホッとしてくれ、父も母もそれぞれ、
「おじいちゃんか・・・」「おばあちゃんかぁ」と。
おじさんの弟は(笑)、女の子なので今から戸惑っているようです。
(「おぢさん、キモい!」とか言われないようにな( ´艸`))


実は、赤ちゃんも私もまだ家ではないのですが、焦らず待ちたいと思います。

名前は、日本でも、トルコでも大丈夫な名前にしました056.gif


皆さんに暖かく見守って頂いたお蔭で、無事にこのような日を迎える
事が出来ました。
ありがとうございました。心から感謝いたします。

夫は今も地面から数センチ浮いてる感じですが(*>∀<)、
お互い力を合わせて、子供と一緒に成長して行きたいと思います。

b0197607_821202.jpg

[PR]
by bizim | 2013-02-04 16:20 | Tokyo'dan
<< ₪₪ Profile ₪₪ ありがとうございます >>